1)Баг (bug)— Неформальное название ошибки или дефекта в программе.
2)Дебажить (to debug)— Ищите ошибку в коде и исправляете её.
3)Давануть (deploy)— Выпустить новую версию продукта или обновить действующую.
4)Глюк (glitch)— Случайная кратковременная неисправность или нарушение нормального хода работы программы.
5)Камень (CPU)— Жаргонное название центрального процессора компьютера.
6)Запилить (implement)— Создать новый функционал или реализовать задуманную функциональность.
7)Завести фичу (feature)— Добавить полезную возможность в продукт.
8)Заселить проект (seed data)— Заполнить базу данных демонстрационными или стартовыми данными.
9)Поднять среду (setup environment)— Настроить операционную систему и инструментальные средства для начала разработки.
10)Проколоться (to screw up)— Допустить серьезную ошибку или просчет.
11)Выпилить код (delete code)— Удалить ненужный или устаревший участок кода.
12)Пришить модуль (attach module)— Подключить дополнительный модуль или расширение к проекту.
13)Забрить проблему (fix issue)— Решить техническую проблему или устранить недостаток.
14)Споткнуться (stumble upon a bug)— Найти неожиданную ошибку в процессе эксплуатации или тестирования.
15)Потрясти костями (shake the bones)— Провести детальную проверку работоспособности всего проекта или отдельного компонента.
16)Покрыть тестами (cover with tests)— Написать тесты для проверки правильности работы разных частей программы.
17)Снести проект (remove project)— Удалить проект целиком вместе с его репозиториями и ресурсами.
18)Почистить хвосты (clean up after yourself)— Устранить последствия своего вмешательства в чужой код или инфраструктуру.
19)Провернуть релиз (release)— Выпустить финальную версию продукта в производство.
20)Откосить от работы (slack off)— Уклоняться от обязанностей, избегать выполнения поставленных задач.
21)Потянуть репозиторий (pull repository)— Загрузить последнюю версию исходного кода из удалённого хранилища.
22)Привинтить патч (apply patch)— Применить небольшое изменение к существующему коду для устранения ошибки.
23)Просесть (slow down)— Замедлить скорость работы программы или сервиса.
24)Проставить закладки (bookmark)— Сохранять полезные фрагменты кода или важные заметки в редакторе или IDE.
25)Попасть в дедлайн (meet deadline)— Успеть завершить проект вовремя, соблюдая сроки сдачи.
26)Расковырять сайт (scrape website)— Извлечь нужную информацию с чужих сайтов путем автоматизированного сбора данных.
27)Распарсить JSON/XML (parse JSON/XML)— Разобрать структуру данных формата JSON или XML для дальнейшего использования.
28)Расшарить ресурсы (share resources)— Предоставить общий доступ к каким-либо данным или сервисам другим участникам команды.
29)Создать дамп (create dump)— Сделать снимок текущего состояния памяти или диска для последующего анализа.
30)Свежевать проект (refactor)— Переорганизовывать внутреннюю структуру кода, не меняя внешнего поведения программы.
31)Сделать коммит (commit changes)— Зарегистрировать сделанные изменения в системе контроля версий.
32)Уточнить кейс (clarify case)— Детализировать условия использования или сценарий работы с продуктом.
33)Заходить на сервер (login to server)— Авторизоваться на удалённом сервере через SSH или аналогичный протокол.
34)Вытаскивать статику (extract static assets)— Отделять неизменяемые элементы интерфейса (CSS, JS, изображения) от динамического контента.
35)Переверстать дизайн (redesign layout)— Изменить макет и оформление страницы или интерфейса, сохранив общую концепцию.
36)Написать заглушку (write stubs)— Создать временный класс или функцию для тестирования или временного замещения отсутствующих элементов.
37)Извратить код (mess up code)— Нарушить чистоту и порядок кода, сделав его менее удобочитаемым и поддерживать.
38)Посадить проект (crash project)— Привести проект к нестабильной работе или отказу системы.
39)Правильно решить задачу (solve task correctly)— Осуществить реализацию, соответствующую техническим требованиям и пожеланиям заказчика.
40)Вывести в продакшн (go live or deploy to production)— Переместить новую версию продукта в боевую рабочую среду для публичной доступности.